To consult recent judgments, refer to the French version.

Rulings from the Tribunal are available on Canadian Legal Information Institute and on the Institut canadien d'information juridique web site maintained by SOQUIJ.